Salle LI: La Colonne Trajane
Les moulages des reliefs de la Colonne Trajane sont disposés l’un à côté de l’autre dans un long couloir; la colonne, dressée en 113 ap. J.C. dans le Forum de Trajan, fut élevée pour célébrer les victoires de l’empereur sur les Daces.
Les moulages des sections du long relief continu qui enveloppe la colonne comme un rouleau interminable illustré sur une longueur de près de 200 m furent exécutés en 1861 sur ordre de Napoléon III; une des trois copies réalisées alors fut donnée au Latran, puis concédée par le pape Pie XII au Museo della Civiltà Romana.